Trump can bar immigrants who cannot afford health insurance.

On Thursday, the Ninth Circuit Court of Appeals issued a ruling involving President Trump’s October 2019 proclamation denying visas to immigrants who did not have private health insurance and could not obtain it within 30 days.  The court held that this proclamation would result in a ban that would affect as many 375,000 people a year.  Immigrants could receive Medical and be allowed to remain, but those who planned to obtain healthcare under low-income Medicaid, or the Affordable Care Act would not be eligible.  If the Ninth’s Circuit’s Friday ruling becomes final, it would allow Trump’s order to take effect for the first time since the proclamation was blocked by a federal judge in December 2019.

ทรั้มป์ได้กีดกันผู้อพยพที่ไม่สามารถซื้อประกันสุขภาพได้

ในวันพฤหัสนี้ ในศาลอุธรณ์ได้ออกกฎคำสั่งของประธานาธิบดีทรั้มป์ในเดือนตุลาคม 2019 เกี่ยวกับคำสั่ง ปฏิเสธวีซ่าต่อผู้อพยพ ผู้ซึ่งไม่มีประกันสุขภาพส่วนตัวและไม่สามารถที่จะรับภายใน 30 วัน  ศาลได้รับประกาศฉบับนี้อาจจะมีการยับยั้ง  จะมีผลกระทบผู้คนเป็นจำนวนมากถึง  375,000 คนต่อปี  ผู้อพยพสามารถที่จะรับ Medical และอนุญาตให้คงอยู่ได้  แต่ผู้คนเหล่านั้นที่มีแผนที่จะรับ healthcare ภายใต้รายได้ต่ำในโปรแกรม Medicaid, หรือ ภายใต้กฎหมายการดูแลราคาไม่แพง อาจจะไม่มีสิทธิ์  ถ้าการพิจารณาของศาลวันศุกร์ออกกฎเป็นที่สิ้นสุด อาจจะอนุญาตคำสั่งทรั้มป์มีผลเป็นครั้งแรกตั้งแต่การประกาศที่ถูกยับยั้งโดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในเดือน ธันวาคม  2019.

 

If you have any questions on what is considered for visa US., please contact our office ID Line : Virasin and Webside Virasin.com 095-258-4186

ถ้ามีคำถามเกี่ยวกับวีซ่า ของอเมริกา โปรดกรุณาติดต่อได้ที่ทางไลน์ ID: Virasin หรือส่งข้อความที่เว็บไซด์ Virasin.com โทร.095-2584186